Мій Словник
head up
Тлумачення

Тлумачення head up - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
leadership lead or take charge of a group
  • She will head up the new project team.
2.
maritime turn towards the wind in sailing
  • The captain ordered to head up the ship.
Запропонувати додаткове тлумачення для “head up”

Вирази з head

cylinder head

deputy head

head of department

head office

head out

head start

come to a head

department head

get a head start

head chef

head coach

head down

head for

head gasket

head of household

Дослідіть терміни схожі до head up

headily

headship

heady

administer

control

direct

govern

guide

manage

oversee

supervise

direction

helm

maneuver

navigate

sailing

steer

tack

windward

Приклади використання head up у реченні

  • John will head up the marketing department next month.
  • They asked her to head up the charity event.
  • The captain ordered to head up the ship.
  • The sailor decided to head up as the wind shifted.
  • To avoid the storm, they had to head up quickly.

Переклад head up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قاد

  2. Бенгальська:

    নেতৃত্ব দেওয়া

  3. В'єтнамська:

    dẫn dắt

  4. Гінді:

    नेतृत्व करना

  5. Грецька:

    ηγούμαι

  6. Данська:

    lede

  7. Іврит:

    לְהַנְהִיג

  8. Іспанська:

    dirigir

  9. Італійська:

    dirigere

  10. Каталонська:

    dirigir

  11. Китайська:

    领导

  12. Корейська:

    이끌다

  13. Нідерландська:

    leiden

  14. Німецька:

    leiten

  15. Перська:

    رهبری کرد

  16. Польська:

    kierować

  17. Португальська:

    liderar

  18. Португальська (Бр.):

    liderar

  19. Російська:

    возглавлять

  20. Румунська:

    a conduce

  21. Тайська:

    นำ

  22. Турецька:

    liderlik etmek

  23. Українська:

    очолювати

  24. Французька:

    diriger

  25. Шведська:

    leda

  26. Японська:

    率いる
heads-up US

Іменник

1.
warning USadvance notice of something importantUS
  • She gave me a heads-up about the meeting.
2.
games USsituation in poker with two playersUS
  • The game ended in a heads-up match.

Прикметник

vigilant USalert and quick to respondUS
  • Stay heads-up during the emergency drill.
Запропонувати додаткове тлумачення для “heads-up”

Дослідіть вирази з heads-up

heads-up display

n.
transparent screen showing data without blocking view

give a heads-up

v.
inform someone in advance about something

heads-up maneuver

n.
strategic move to gain advantage

Походження heads-up

English, heads (attention) + up (alert)

Дослідіть терміни схожі до heads-up

caution

forewarning

notice

precaution

signal

warning

battle

competition

contest

game

match

rivalry

showdown

attentive

aware

cautious

mindful

observant

prepared

ready

Приклади використання heads-up у реченні

  • I appreciated the heads-up about the traffic jam.
  • He gave a heads-up on the upcoming policy changes.
  • The game ended in a heads-up match.
  • They faced each other in a tense heads-up.
  • The tournament concluded with an intense heads-up.
  • Stay heads-up during the emergency drill.
  • The heads-up player intercepted the pass.
  • She gave a heads-up response to the sudden change.

Переклад heads-up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تنبيه

  2. Бенгальська:

    অগ্রিম সতর্কবার্তা

  3. В'єтнамська:

    lời cảnh báo

  4. Гінді:

    हेड्स-अप

  5. Грецька:

    προειδοποίηση

  6. Данська:

    advarsel

  7. Іврит:

    הַתְרָאָה

  8. Іспанська:

    aviso

  9. Італійська:

    preavviso

  10. Каталонська:

    toc d'atenció

  11. Китайська:

    提醒

  12. Корейська:

    미리 알림

  13. Нідерландська:

    waarschuwing

  14. Німецька:

    Vorwarnung

  15. Перська:

    اطلاع قبلی

  16. Польська:

    powiadomienie

  17. Португальська:

    aviso prévio

  18. Португальська (Бр.):

    toque

  19. Російська:

    предупреждение

  20. Румунська:

    avertisment

  21. Тайська:

    การแจ้งเตือน

  22. Турецька:

    uyarı

  23. Українська:

    попередження

  24. Французька:

    avertissement

  25. Шведська:

    förvarning

  26. Японська:

    事前通知
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
head tone head tube head voice head west

Дізнайтеся значення head up та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘head up’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘head up’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘head up’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘head up’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник