thin
Тлумачення

Тлумачення thin - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
health having little body fat or flesh
  • She is tall and thin.
2.
physical thickness having little thickness from one surface to another
  • The ice on the lake is very thin.
3.
crowd not dense or crowded
  • The audience was thin at the concert.
4.
clothing not warm or thick in material
  • He wore a thin jacket in winter.
5.
sound lacking volume or resonance
  • The singer's voice was thin and weak.
6.
argument lacking substance or significance
  • His excuse was rather thin.
7.
liquid of low viscosity or density
  • The soup was too thin to enjoy.
8.
smile not friendly or genuine
  • She gave him a thin smile.

Дієслово

1.
reduce density make something less thick or dense
  • She decided to thin the paint with water.
2.
hair lose thickness or density
  • His hair is starting to thin at the top.
3.
liquid dilute a liquid by adding another
  • He thinned the soup with some broth.
4.
crowd make or become less crowded
  • The traffic thinned after rush hour.
5.
gardening remove plants to improve growth
  • Thin the seedlings to allow more space.

Прислівник

1.
distribution in a scattered or sparse manner
  • The trees were planted thin along the road.
2.
producing thinness in a manner that produces a thin result or layer
  • spread the butter thin across the bread.

Дослідіть вирази з thin

adv.
staying loyal in all situations
n.
nothingness or a void
adv.
from an unknown source or unexplained manner
n.
minimal client relying on server processing
v.
make less dense or crowded
adj.
in a risky or dangerous situation
adv.
disappear suddenly and completely
adj.
scarce or difficult to find
oth.
initial small step leading to bigger problems

Походження thin

Old English, þynne (thin, slender)

Приклади використання thin у реченні

  • The thin model walked gracefully down the runway.
  • Despite eating well, he remained thin.
  • The ice on the lake is very thin.
  • She wore a thin silk scarf around her neck.
  • The walls in this old house are quite thin.
  • The audience was thin at the concert.
  • The park was thin with visitors today.
  • The library had a thin crowd during the event.
  • He wore a thin jacket in winter.
  • She shivered in her thin sweater during the cold night.
  • The thin fabric of the dress was perfect for summer.
  • The singer's voice was thin and weak.
  • The radio emitted a thin sound.
  • Her laughter was thin and barely audible.
  • His excuse was rather thin.
  • The theory presented was quite thin and unconvincing.
  • Her argument was thin and easily dismissed.
  • The soup was too thin to enjoy.
  • The paint was too thin to cover the wall properly.
  • The sauce was thin and lacked flavor.
  • She gave him a thin smile.
  • He offered a thin smile to his rival.
  • Her thin smile revealed her true feelings.
  • She decided to thin the paint with water.
  • Gardeners often thin seedlings to ensure healthy growth.
  • He had to thin the sauce to achieve the right consistency.
  • His hair is starting to thin at the top.
  • As he aged, his hair began to thin noticeably.
  • Stress can cause your hair to thin over time.
  • He thinned the soup with some broth.
  • She thinned the paint with water.
  • To make the sauce lighter, thin it with milk.
  • The traffic thinned after rush hour.
  • The crowd began to thin as the concert ended.
  • The fog thinned as the sun rose.
  • Thin the seedlings to allow more space.
  • Gardeners must thin the plants for better yield.
  • It's essential to thin the crops for optimal growth.
  • The trees were planted thin along the road.
  • The grass grew thin across the barren field.
  • Snow fell thin over the quiet village.
  • spread the butter thin across the bread.
  • Paint the wall thin for a smooth finish.
  • Apply the cream thin to avoid greasiness.

Переклад thin іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    نحيف
  2. Бенгальська:

    পাতলা
  3. В'єтнамська:

    gầy
  4. Гінді:

    पतला
  5. Грецька:

    λεπτός
  6. Данська:

    tynd
  7. Іврит:

    רָזֶה
  8. Іспанська:

    delgado
  9. Італійська:

    snello
  10. Каталонська:

    prim
  11. Китайська:

    瘦的
  12. Корейська:

    날씬한
  13. Нідерландська:

    slank
  14. Німецька:

    dünn
  15. Перська:

    لاغر
  16. Польська:

    szczupły
  17. Португальська:

    magro
  18. Португальська (Бр.):

    magro
  19. Російська:

    худой
  20. Румунська:

    slab
  21. Тайська:

    ผอมบาง
  22. Турецька:

    zayıf
  23. Українська:

    худий
  24. Французька:

    mince
  25. Шведська:

    smal
  26. Японська:

    痩せている

Результати Collins Dictionary для thin

Результати Словника
thin    (thinner  comparative)  (thinnest  superlative)  (thins  3rd person present)  (thinning  present participle)  (thinned  past tense & past participle  )
1    adj  Something that is thin is much narrower than it is long.  
A thin cable carries the signal to a computer..., James's face was thin, finely boned, and sensitive.    
2    adj  A person or animal that is thin has no extra fat on their body .,  (Antonym: fat)   He was a tall, thin man with grey hair...    
  thinness    n-uncount  
There was something familiar about him, his fawn raincoat, his thinness, the way he moved.    
3    adj  Something such as paper or cloth that is thin is flat and has only a very small distance between its two opposite surfaces.,  (Antonym: thick)   ...a small, blue-bound book printed in fine type on thin paper...    
  thinly    adv  ADV with v  
Peel and thinly slice the onion...    
4    adj  Liquids that are thin are weak and watery.,  (Antonym: thick)   The soup was thin and clear, yet mysteriously rich...    
5    adj  A crowd or audience that is thin does not have many people in it.  
The crowd, which had been thin for the first half of the race, had now grown considerably.    
  thinly    adv  ADV -ed  
The island is thinly populated.    
6    adj  Thin clothes are made from light cloth and are not warm to wear.,  (Antonym: thick)   Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.    
  thinly    adv  ADV adj/-ed  
Mrs Brown wrapped the thinly clad man in her fur coat.    
7    adj  If you describe an argument or explanation as thin, you mean that it is weak and difficult to believe.   (=weak)    (Antonym: strong)   However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous...    
  thinly    adv  usu ADV -ed, also ADV before v  
Much of the speech was a thinly disguised attack on the management of the company.    
8    adj  If someone's hair is described as thin, they do not have a lot of hair.,  (Antonym: thick)   She had pale thin yellow hair she pulled back into a bun.    
9    verb  When you thin something or when it thins, it becomes less crowded because people or things have been removed from it.  
It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at one time...    V n  
By midnight the crowd had thinned.    V  
    Thin out means the same as thin., phrasal verb  
NATO will continue to thin out its forces...    V P n (not pron)  
When the crowd began to thin out, I realized that most of the food was still there...    V P  
10    verb  To thin a sauce or liquid means to make it weaker and more watery by adding another liquid to it.  
It may be necessary to thin the sauce slightly...    V n  
    Thin down means the same as thin., phrasal verb  
Thin down your mayonnaise with soured cream or natural yoghurt.    V P n (not pron)  
11    verb  If a man's hair is thinning, it has begun to fall out.  
His hair is thinning and his skin has lost all hint of youth.    V  
    thin on top  
    top  
12  If someone's patience, for example, is wearing thin, they are beginning to become impatient or angry with someone.  
wearing thin    phrase  
Parliament has not yet begun to combat the deepening economic crisis, and public patience is wearing thin.    
13  
    on thin ice  
    ice  
    thin air  
    air  thin down  
    thin 10  thin out  
    thin 9  


paper-thin    , paper thin  
If something is paper-thin, it is very thin.    adj  
Cut the onion into paper-thin slices...    
thin-skinned    
If you say that someone is thin-skinned, you mean that they are easily upset by criticism or unpleasantness.    adj  usu v-link ADJ    (disapproval)    (=sensitive)    (Antonym: thick-skinned)   Some fear he is too thin-skinned to survive the rough-and-tumble of a presidential campaign.    
wafer-thin    
Wafer-thin means extremely thin and flat.    adj  ADJ n, v-link ADJ  
Cut the fennel into wafer-thin slices.    

Дізнайтеся значення thin та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘thin’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘thin’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘thin’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘thin’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store