Тлумачення Caesar's wife must be above suspicion - Англійський Словник Reverso

Переклад Caesar's wife must be above suspicion іншими мовами

1. Арабська:

   زوجة قيصر يجب أن تكون فوق الشبهات

2. Бенгальська:

   ক্ষমতায় থাকা ব্যক্তিদের কোনো ভুলের ইঙ্গিত এড়ানো উচিত

3. В'єтнамська:

   vợ của Caesar phải không bị nghi ngờ

4. Гінді:

   सत्ता में रहने वालों को किसी भी संदेह से परे होना चाहिए

5. Грецька:

   η γυναίκα του Καίσαρα πρέπει να είναι υπεράνω υποψίας

6. Данська:

   Caesars hustru skal være hævet over mistanke

7. Іврит:

   אֵשֶׁת קֵיסָר צְרִיכָה לִהְיוֹת לְמַעְלָה מִכָּל חֲשָׁד

8. Іспанська:

   la mujer del César no solo debe ser honesta, sino parecerlo

9. Італійська:

   la moglie di Cesare deve essere al di sopra di ogni sospetto

10. Каталонська:

    la dona del Cèsar ha d'estar fora de sospita

11. Китайська:

    凯撒的妻子必须毫无嫌疑

12. Корейська:

    카이사르의 아내는 의심을 받아서는 안 된다

13. Нідерландська:

    de vrouw van Caesar moet boven elke verdenking staan

14. Німецька:

    Cäsars Frau muss über jeden Verdacht erhaben sein

15. Перська:

    همسر سزار باید از هر گونه شائبه‌ای دور باشد

16. Польська:

    żona Cezara musi być poza podejrzeniami

17. Португальська:

    à mulher de César não basta ser honesta, deve parecer honesta

18. Португальська (Бр.):

    a mulher de César não deve ser suspeita

19. Російська:

    жена Цезаря вне подозрений

20. Румунська:

    soția lui Cezar trebuie să fie mai presus de orice suspiciune

21. Тайська:

    คนที่มีอำนาจควรหลีกเลี่ยงการกระทำที่ไม่เหมาะสม

22. Турецька:

    Sezar'ın karısı şüpheden uzak olmalıdır

23. Українська:

    дружина Цезаря повинна бути поза підозрою

24. Французька:

    la femme de César doit être au-dessus de tout soupçon

25. Шведська:

    Caesars hustru måste vara fri från misstanke

26. Японська:

    権力者は不正の疑いを避けるべきである