Переклад Her Majesty іншими мовами
Арабська:
جلالة الملكةБенгальська:
মহামান্যাВ'єтнамська:
Nữ hoàngГінді:
महारानीГрецька:
Αυτής ΜεγαλειότηςДанська:
Hendes MajestætІврит:
הוֹד מַלְכוּתָהּІспанська:
Su MajestadІталійська:
Sua MaestàКаталонська:
Sa MajestatКитайська:
女王陛下Корейська:
여왕 폐하Нідерландська:
Hare MajesteitНімецька:
Ihre MajestätПерська:
ملکهПольська:
Jej WysokośćПортугальська:
Sua MajestadeПортугальська (Бр.):
Sua MajestadeРосійська:
Её ВеличествоРумунська:
Majestatea SaТайська:
สมเด็จพระนางเจ้าТурецька:
MajesteleriУкраїнська:
Її ВеличністьФранцузька:
Sa MajestéШведська:
Hennes MajestätЯпонська:
女王陛下