Переклад How was I to know іншими мовами
Арабська:
كيف لي أن أعرفБенгальська:
আমি কিভাবে জানতামВ'єтнамська:
làm sao tôi biếtГінді:
मुझे कैसे पता होताГрецька:
πώς να ξέρωДанська:
hvordan skulle jeg videІврит:
אֵיךְ הָיִיתִי יוֹדֵעַІспанська:
¿cómo iba a saber?Італійська:
come potevo sapereКаталонська:
com havia de saberКитайська:
我怎么会知道Корейська:
어떻게 알았겠어요Нідерландська:
Hoe kon ik dat wetenНімецька:
Woher sollte ich wissenПерська:
چطور میتوانستم بدانمПольська:
Skąd miałem/miałam wiedziećПортугальська:
como é que eu ia saberПортугальська (Бр.):
como eu ia saberРосійська:
Откуда мне было знатьРумунська:
cum era să știuТайська:
ฉันจะไปรู้ได้ยังไงТурецька:
nereden bilebilirdim kiУкраїнська:
звідки ж мені було знатиФранцузька:
Comment aurais-je pu savoirШведська:
hur skulle jag kunna vetaЯпонська:
知る由もなかった