Арабська:
سأعطيك ثلاث محاولات لتخمين الإجابة Бенгальська:
তিনবার অনুমান করো В'єтнамська:
tôi cho bạn ba lần đoán Гінді:
मैं तुम्हें तीन अनुमान लगाने का मौका देता हूँ। Грецька:
σου δίνω τρεις ευκαιρίες να μαντέψεις Данська:
du får tre gæt Іврит:
אֲנִי אֶתֵּן לְךָ שְׁלוֹשָׁה נִחוּשִׁים Іспанська:
te doy tres intentos Італійська:
ti do tre possibilità Каталонська:
et dono tres oportunitats Нідерландська:
je mag drie keer raden Німецька:
Ich gebe dir drei Versuche Перська:
سه حدس به تو میزنم Польська:
dam ci trzy szanse Португальська:
dou-te três hipóteses Португальська (Бр.):
dou-lhe três chances para adivinhar Російська:
даю три попытки угадать Румунська:
Îți dau trei încercări să ghicești Тайська:
ฉันให้คุณทายสามครั้ง Турецька:
üç tahmin hakkı veriyorum Українська:
вгадай з трьох разів Французька:
je te le donne en mille Шведська:
du får tre gissningar