Арабська:
أنا مجرد سكرتير مبجل Бенгальська:
শুধু নামকাওয়াস্তে সেক্রেটারি В'єтнамська:
một thư ký được tôn vinh Гінді:
मैं सिर्फ एक महिमामंडित सचिव हूँ Грецька:
είμαι απλά ένας υπερτιμημένος γραμματέας Данська:
jeg er bare en sekretær med en fin titel Іврит:
אֲנִי רַק מַזְכִּירָה מְפוֹאָרָה Іспанська:
soy solo una secretaria con título Італійська:
sono solo una segretaria glorificata Каталонська:
només sóc una secretària amb un títol més alt Нідерландська:
ik ben gewoon een veredelde secretaresse Німецька:
ich bin nur eine überqualifizierte Sekretärin Перська:
منشی بزرگنمایی شده Польська:
jestem tylko wywyższoną sekretarką Португальська:
sou apenas uma secretária glorificada Португальська (Бр.):
sou apenas uma secretária glorificada Російська:
я просто прославленный секретарь Румунська:
sunt doar un secretar cu titlu pompos Тайська:
ฉันก็แค่เลขานุการที่มีตำแหน่งสูง Турецька:
sadece bir sekreter gibiyim Українська:
просто секретар з високим званням Французька:
je ne suis qu'une secrétaire glorifiée Шведська:
förhärligad sekreterare