Бенгальська:
দীর্ঘজীবী হোক তার শাসন В'єтнамська:
Chúc ngài trị vì lâu dài Гінді:
लंबे समय तक वह शासन करें Грецька:
να βασιλεύει για πολύ Данська:
må han regere længe Іврит:
שֶׁיִּמְשֹׁל לְעוֹלָם Іспанська:
¡que reine por mucho tiempo! Італійська:
lunga vita al re Каталонська:
que regni per molts anys Нідерландська:
Lang moge hij regeren Німецька:
Lang möge er regieren Перська:
به امید حکومت طولانی او Португальська:
que ele reine por muitos anos Португальська (Бр.):
que ele reine por muito tempo Російська:
да здравствует его правление Румунська:
să domnească mult timp Тайська:
ขอให้เขาครองราชย์ยาวนาน Турецька:
Uzun süre hüküm sürsün Українська:
хай живе король Французька:
Longue vie au roi Шведська:
må han regera länge