Арабська:
كلب الراعي الإنجليزي القديم Бенгальська:
ওল্ড ইংলিশ শীপডগ В'єтнамська:
Chó chăn cừu Old English Гінді:
ओल्ड इंग्लिश शीपडॉग Грецька:
Παλαιός Αγγλικός Ποιμενικός Данська:
Old English Sheepdog Іврит:
כֶּלֶב רְעִיָּה אַנְגְּלִי עַתִּיק Іспанська:
Old English Sheepdog Італійська:
Old English Sheepdog Каталонська:
gos de pastor anglès antic Нідерландська:
Old English Sheepdog Перська:
سگ گله انگلیسی قدیمی Польська:
owczarek staroangielski Португальська:
Old English Sheepdog Португальська (Бр.):
Old English Sheepdog Російська:
староанглийская овчарка Румунська:
Ciobănesc englez vechi Тайська:
สุนัขพันธุ์โอลด์อิงลิชชีพด็อก Турецька:
Old English Sheepdog Українська:
Староанглійська вівчарка Шведська:
Old English Sheepdog Японська:
オールド・イングリッシュ・シープドッグ