Арабська:
مساعد سانتا الصغير Бенгальська:
সান্তার ছোট সহকারী В'єтнамська:
trợ lý nhỏ của ông già Noel Гінді:
सांता के छोटे सहायक Грецька:
βοηθός του Άγιου Βασίλη Данська:
julemandens lille hjælper Іврит:
הָעוֹזֵר הַקָּטָן שֶׁל סַנְטָה Іспанська:
ayudante de Santa Італійська:
folletto di Babbo Natale Каталонська:
petit ajudant del Pare Noel Нідерландська:
de kleine helper van de Kerstman Німецька:
Weihnachtsmanns kleiner Helfer Перська:
دستیار کوچک سانتا Польська:
pomocnik Świętego Mikołaja Португальська:
ajudante do Pai Natal Португальська (Бр.):
ajudante do Papai Noel Румунська:
ajutorul lui Moș Crăciun Тайська:
ผู้ช่วยตัวน้อยของซานต้า Турецька:
Noel Baba'nın küçük yardımcısı Українська:
помічник Санти Французька:
petit assistant du Père Noël Шведська:
Tomtens lilla hjälpare