Арабська:
الحمد لله إنه الجمعة Бенгальська:
ধন্যবাদ ঈশ্বর শুক্রবার В'єтнамська:
Cuối tuần đến rồi Гінді:
भगवान का शुक्र है, शुक्रवार आ गया Грецька:
Δόξα τω Θεώ, είναι Παρασκευή Данська:
Gudskelov det er fredag Іврит:
תוֹדָה לָאֵל שֶׁזֶּה יוֹם שִׁישִׁי Іспанська:
Gracias a Dios es viernes Італійська:
Grazie a Dio è venerdì Каталонська:
gràcies a Déu que és divendres Нідерландська:
Thank God It's Friday Німецька:
Gott sei Dank ist Freitag Перська:
خدا را شکر که جمعه است Польська:
dzięki Bogu, że już piątek Португальська:
Graças a Deus é sexta-feira Португальська (Бр.):
Graças a Deus é sexta-feira Російська:
слава Богу, пятница Румунська:
Slavă Domnului că e vineri Тайська:
ขอบคุณพระเจ้า วันนี้วันศุกร์ Турецька:
Şükürler olsun Cuma geldi Українська:
Слава Богу, що п'ятниця Французька:
Dieu merci, c'est vendredi