Переклад a long shot іншими мовами
Арабська:
احتمال ضعيفБенгальська:
অল্প সম্ভাবনার প্রচেষ্টাВ'єтнамська:
cơ hội mong manhГінді:
असंभव प्रयासГрецька:
μια προσπάθεια με λίγες πιθανότητεςДанська:
et forsøg med lille chanceІврит:
סִיכּוּי זָעִירІспанська:
una posibilidad remotaІталійська:
una possibilità remotaКаталонська:
intent amb poques possibilitatsКитайська:
不太可能的尝试Корейська:
희박한 가능성Нідерландська:
kleine kansНімецька:
ein Versuch mit geringen ChancenПерська:
شانس کمПольська:
mała szansaПортугальська:
uma aposta arriscadaПортугальська (Бр.):
uma aposta arriscadaРосійська:
маловероятная попыткаРумунська:
tentativă riscantăТайська:
ความหวังริบหรี่Турецька:
uzak ihtimalУкраїнська:
малоймовірна спробаФранцузька:
peu probableШведська:
liten chansЯпонська:
望み薄の試み