Переклад a race against time іншими мовами
Арабська:
سباق مع الزمنБенгальська:
সময়ের বিরুদ্ধে দৌড়В'єтнамська:
cuộc chạy đua với thời gianГінді:
समय के खिलाफ दौड़Грецька:
αγώνας ενάντια στον χρόνοДанська:
et kapløb mod tidenІврит:
מֵרוֹץ נֶגֶד הַזְּמַןІспанська:
una carrera contra el tiempoІталійська:
una corsa contro il tempoКаталонська:
una cursa contra el tempsКитайська:
与时间赛跑Корейська:
시간과의 싸움Нідерландська:
race tegen de klokНімецька:
ein Wettlauf gegen die ZeitПерська:
مسابقه با زمانПольська:
wyścig z czasemПортугальська:
corrida contra o tempoПортугальська (Бр.):
uma corrida contra o tempoРосійська:
гонка со временемРумунська:
cursă contra cronometruТайська:
แข่งกับเวลาТурецька:
zamana karşı yarışУкраїнська:
гонка з часомФранцузька:
course contre la montreШведська:
kamp mot klockanЯпонська:
時間との戦い