Мій Словник
abashed
Тлумачення

Тлумачення abashed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotion feeling embarrassed or ashamed due to a mistake
  • She looked abashed after forgetting her lines.
збентежений засоромлений зніяковілий
2.
self-conscious feeling self-conscious or uneasy in a social situation
  • He was abashed when everyone stared at him.
зніяковілий збентежений сором'язливий
Запропонувати додаткове тлумачення для “abashed”

Походження abashed

Old French, esbahir (to astonish)

Дослідіть терміни схожі до abashed

abash

abashedly

abashment

awkwardness

discomfort

guilt

humiliation

mortification

regret

self-consciousness

shame

awkward

bashful

nervous

shy

situation

social

timid

uneasy

Приклади використання abashed у реченні

  • He felt abashed when his phone rang in the meeting.
  • The child was abashed after spilling juice on the carpet.
  • He was abashed when everyone stared at him.
  • She felt abashed after tripping on stage.
  • The child was abashed by the unexpected compliment.

Переклад abashed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    خجول

  2. Бенгальська:

    বিব্রত

  3. В'єтнамська:

    ngượng ngùng

  4. Гінді:

    शर्मिंदा

  5. Грецька:

    ντροπιασμένος

  6. Данська:

    flov

  7. Іврит:

    נָבוֹךְ

  8. Іспанська:

    avergonzado

  9. Італійська:

    imbarazzato

  10. Каталонська:

    avergonyit

  11. Китайська:

    局促不安的

  12. Корейська:

    당황한

  13. Нідерландська:

    beschaamd

  14. Німецька:

    verlegen

  15. Перська:

    شرمنده

  16. Польська:

    zakłopotany

  17. Португальська:

    envergonhado

  18. Португальська (Бр.):

    envergonhado

  19. Російська:

    смущенный

  20. Румунська:

    rușinat

  21. Тайська:

    อาย

  22. Турецька:

    mahcup

  23. Українська:

    збентежений

  24. Французька:

    honteux

  25. Шведська:

    generad

  26. Японська:

    恥ずかしい
abash

Дієслово

embarrass make someone feel embarrassed or ashamed
  • His rude comments abashed her in front of everyone.
збентежувати збентежити засоромити
Запропонувати додаткове тлумачення для “abash”

Походження abash

Old French, esbahir (to astonish)

Дослідіть терміни схожі до abash

confound

discomfit

disconcert

embarrass

fluster

rattle

shame

unnerve

Приклади використання abash у реченні

  • She was abashed by the unexpected praise.
  • The teacher's criticism abashed the student.

Переклад abash іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أحرج

  2. Бенгальська:

    বিব্রত করা

  3. В'єтнамська:

    làm xấu hổ

  4. Гінді:

    शर्मिंदा करना

  5. Грецька:

    ντροπιάζω

  6. Данська:

    gøre flov

  7. Іврит:

    לְהַבִּיךְ

  8. Іспанська:

    avergonzar

  9. Італійська:

    imbarazzare

  10. Каталонська:

    avergonyir

  11. Китайська:

    使尴尬

  12. Корейська:

    당황하게 하다

  13. Нідерландська:

    in verlegenheid brengen

  14. Німецька:

    beschämen

  15. Перська:

    شرمنده کرد

  16. Польська:

    zawstydzić

  17. Португальська:

    envergonhar

  18. Португальська (Бр.):

    envergonhar

  19. Російська:

    смущать

  20. Румунська:

    a jena

  21. Тайська:

    ทำให้อับอาย

  22. Турецька:

    utandırmak

  23. Українська:

    збентежувати

  24. Французька:

    embarrasser

  25. Шведська:

    få att skämmas

  26. Японська:

    恥ずかしい思いにさせる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “a”:
abasedly abasement abashedly abashment

Дізнайтеся значення abashed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘abashed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘abashed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘abashed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘abashed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник