Переклад above and beyond іншими мовами
Арабська:
فوق المتوقعБенгальська:
অতিরিক্তВ'єтнамська:
vượt quá mong đợiГінді:
आवश्यकता से अधिकГрецька:
πέρα από το αναμενόμενοДанська:
ud over det sædvanligeІврит:
מֵעַל וּמֵעֵבֶרІспанська:
por encima de lo requeridoІталійська:
al di là del richiestoКаталонська:
més enllàКитайська:
超越Корейська:
기대 이상으로Нідерландська:
boven verwachtingНімецька:
über das Erwartete hinausПерська:
فراتر از انتظارПольська:
ponad oczekiwaniaПортугальська:
mais do que o necessárioПортугальська (Бр.):
mais do que o necessárioРосійська:
сверхРумунська:
peste și dincoloТайська:
เกินความคาดหมายТурецька:
beklentilerin ötesindeУкраїнська:
понадФранцузька:
plus que nécessaireШведська:
över förväntanЯпонська:
期待以上に