Переклад above one's head іншими мовами
Арабська:
فوق مستوى فهمهБенгальська:
বোঝার জন্য খুব কঠিনВ'єтнамська:
quá khó hiểuГінді:
समझ से बाहरГрецька:
πολύ δύσκολο να κατανοηθείДанська:
for svært at forståІврит:
מֵעַל לְהַבָּנָתוֹІспанська:
demasiado difícilІталійська:
troppo difficileКаталонська:
massa difícilКитайська:
太难了Корейська:
이해할 수 없는Нідерландська:
boven zijn petНімецька:
zu schwer zu verstehenПерська:
فراتر از درکПольська:
ponad jego głowęПортугальська:
além da compreensãoПортугальська (Бр.):
além da compreensãoРосійська:
выше его пониманияРумунська:
peste capacitatea luiТайська:
เกินความเข้าใจТурецька:
anlamayacağı kadar zorУкраїнська:
поза його розуміннямФранцузька:
au-dessus de sa compréhensionШведська:
över hans huvudЯпонська:
理解を超えて