above the fold US
Тлумачення

Тлумачення above the fold - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
media USupper half of a newspaper front pageUS
  • The headline was featured above the fold.
2.
web design USarea seen without scrolling on a screenUS
  • Important updates appear above the fold on the homepage.

Прикметник

1.
web design USpositioned at the top of a web pageUS
  • The main banner is always above the fold on our site.
2.
newspapers USlocated in the top half of a newspaper pageUS
  • The headline was placed above the fold for maximum impact.
3.
prominence USholding a prominent or important positionUS
  • Her article was featured above the fold in the magazine.

Прислівник

1.
web design USin a prominent position on a webpageUS
  • The advertisement was placed above the fold for visibility.
2.
newspapers USin the upper half of a newspaper pageUS
  • The headline was printed above the fold to catch readers' eyes.

Приклади використання above the fold у реченні

  • The most important news is always above the fold.
  • Her article made it above the fold.
  • Important updates appear above the fold on the homepage.
  • Advertisements are often placed above the fold for visibility.
  • The headline was strategically positioned above the fold.
  • The main banner is always above the fold on our site.
  • The advertisement was strategically placed above the fold for visibility.
  • Key information should be above the fold to catch attention.
  • The headline was placed above the fold for maximum impact.
  • The photo was prominently displayed above the fold.
  • Advertisements above the fold catch more attention.
  • Her article was featured above the fold in the magazine.
  • The headline was placed above the fold for impact.
  • The CEO's statement was above the fold in the newsletter.
  • The advertisement was placed above the fold for visibility.
  • The news article appeared above the fold to attract readers.
  • Key updates were strategically placed above the fold.
  • The headline was printed above the fold to catch readers' eyes.
  • The advertisement was strategically placed above the fold.
  • Important news stories are often positioned above the fold.

Переклад above the fold іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    في الجزء العلوي من الصفحة
  2. Бенгальська:

    ভাঁজের উপরে
  3. В'єтнамська:

    phần trên của trang nhất
  4. Гінді:

    अखबार का ऊपरी आधा भाग
  5. Грецька:

    πάνω από το δίπλωμα
  6. Данська:

    øverst på siden
  7. Іврит:

    מֵעַל לַקֶּפֶל
  8. Іспанська:

    encima del pliegue
  9. Італійська:

    sopra la piega
  10. Каталонська:

    a la part superior
  11. Китайська:

    页面上半部分
  12. Корейська:

    신문의 상단
  13. Нідерландська:

    boven de vouw van de krant
  14. Німецька:

    oben auf der Seite
  15. Перська:

    بالای صفحه روزنامه
  16. Польська:

    nad zgięciem gazety
  17. Португальська:

    na parte superior
  18. Португальська (Бр.):

    na parte superior
  19. Російська:

    в верхней части страницы
  20. Румунська:

    deasupra pliului
  21. Тайська:

    ส่วนบนของหน้าแรกหนังสือพิมพ์
  22. Турецька:

    gazetenin üst yarısı
  23. Українська:

    вище згину
  24. Французька:

    au-dessus du pli
  25. Шведська:

    ovanför vikningen på tidningen
  26. Японська:

    新聞の上半分

Дізнайтеся значення above the fold та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘above the fold’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘above the fold’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘above the fold’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘above the fold’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store