Мій Словник
acting out
Тлумачення

Тлумачення acting out - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
emotional expression USdisplaying emotions through actions instead of wordsUS
  • His acting out was a cry for help.
емоційний вираз прояв емоцій
2.
behavior impulsive outburst by a child or adult
  • The child's acting out disrupted the entire class.
імпульсивна поведінка вибух емоцій неконтрольовані дії

Прикметник

1.
psychology displaying disruptive behavior to express emotions
  • The child was acting out in class due to stress at home.
робити дурниці погано поводитися
2.
therapeutic expression displaying emotions openly in a therapeutic way
  • The acting out patient found relief in therapy.
емоційний відкритий терапевтичний
Запропонувати додаткове тлумачення для “acting out”

Вирази з acting

acting manager

long-acting

method acting

acting in bad faith

acting on a hunch

acting on impulse

acting the part

cis-acting

double-acting

fast-acting

ham acting

intermediate-acting

self-acting

short-acting

single-acting

Дослідіть терміни схожі до acting out

act

behavior

demonstration

display

emotion

expression

manifestation

outburst

reaction

anger

childhood

frustration

psychology

aggression

defiance

rebellion

tantrum

counseling

psychotherapy

release

Приклади використання acting out у реченні

  • The child's acting out disrupted the class.
  • Her acting out was a sign of deeper issues.
  • The child's acting out disrupted the entire class.
  • His acting out was a cry for attention.
  • The therapist addressed the acting out in sessions.
  • The child was acting out in class due to stress at home.
  • His acting out was a cry for help.
  • Teachers noticed her acting out more frequently.
  • The acting out patient found relief in therapy.
  • The therapist encouraged acting out emotions during the session.
  • Acting out feelings can be a healthy release.

Переклад acting out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    التصرف

  2. Бенгальська:

    আবেগপ্রকাশ

  3. В'єтнамська:

    biểu hiện cảm xúc

  4. Гінді:

    भावनाओं का प्रदर्शन

  5. Грецька:

    έκφραση συναισθημάτων

  6. Данська:

    følelsesudtryk

  7. Іврит:

    הִתְנַהֲגוּת

  8. Іспанська:

    manifestación emocional

  9. Італійська:

    manifestazione emotiva

  10. Каталонська:

    expressió emocional

  11. Китайська:

    情感表达

  12. Корейська:

    감정 표현

  13. Нідерландська:

    emotionele uiting

  14. Німецька:

    Gefühlsausdruck

  15. Перська:

    ابراز احساسات

  16. Польська:

    wyrażanie emocji

  17. Португальська:

    expressão emocional

  18. Португальська (Бр.):

    expressão emocional

  19. Російська:

    проявление эмоций

  20. Румунська:

    manifestare emoțională

  21. Тайська:

    การแสดงออกทางอารมณ์

  22. Турецька:

    duygusal ifade

  23. Українська:

    емоційний вираз

  24. Французька:

    passage à l'acte

  25. Шведська:

    känslouttryck

  26. Японська:

    感情表現
act out

Дієслово

1.
performing perform a role or part in a dramatic performance
  • She decided to act out the role of Juliet in the play.
грати виконувати
2.
psychology express emotions through actions, often unconsciously
  • The child tends to act out when he feels ignored.
виражати проявляти
3.
reenactment reproduce an event or idea in actions
  • They decided to act out the historical event for the audience.
відтворити інсценувати розіграти
Запропонувати додаткове тлумачення для “act out”

Вирази з act

act as

act of God

act on

act upon

balancing act

act up

act as a catalyst

act as one

act for

act of bankruptcy

act of defiance

act of faith

act of love

act of state

act your age

Дослідіть терміни схожі до act out

action

activate

activation

active

actively

activity

actor

actress

actual

actuality

acting

drama

performance

play

role

scene

stage

theater

communicate

convey

Приклади використання act out у реченні

  • The children love to act out their favorite stories.
  • He will act out the final scene of the movie.
  • The child tends to act out when he feels ignored.
  • He would act out his frustrations by throwing things.
  • She tends to act out when she's under stress.
  • They decided to act out the historical event for the audience.
  • The children love to act out their favorite stories.
  • Actors were hired to act out the battle scene.

Переклад act out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مثّل

  2. Бенгальська:

    অভিনয় করা

  3. В'єтнамська:

    diễn vai

  4. Гінді:

    अभिनय करना

  5. Грецька:

    υποδύομαι

  6. Данська:

    opføre

  7. Іврит:

    לְשַׂחֵק תַּפְקִיד

  8. Іспанська:

    actuar

  9. Італійська:

    interpretare

  10. Каталонська:

    interpretar

  11. Китайська:

    扮演

  12. Корейська:

    연기하다

  13. Нідерландська:

    uitbeelden

  14. Німецька:

    spielen

  15. Перська:

    نقش بازی کردن

  16. Польська:

    odegrać

  17. Португальська:

    encenar

  18. Португальська (Бр.):

    encenar

  19. Російська:

    разыгрывать

  20. Румунська:

    a interpreta

  21. Тайська:

    แสดงบทบาท

  22. Турецька:

    canlandırmak

  23. Українська:

    грати

  24. Французька:

    jouer

  25. Шведська:

    spela upp

  26. Японська:

    演じる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “a”:
acting on a hunch acting on impulse acting the part actinia

Дізнайтеся значення acting out та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘acting out’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘acting out’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘acting out’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘acting out’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник