Мій Словник
adjuring
Тлумачення

Тлумачення adjuring - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
solemn request requesting solemnly or seriously
  • She gave him an adjuring look, hoping he would understand the gravity of the situation.
благаючий умоляючий
2.
tone characterized by earnest appeal or solemn command
  • Her adjuring tone left no room for argument.
наполегливий закликаючий урочистий
Запропонувати додаткове тлумачення для “adjuring”

Походження adjuring

Latin, adjurare (to swear to)

Дослідіть терміни схожі до adjuring

adjure

ask

beg

entreat

petition

plead

request

solicit

urge

appeal

command

earnest

implore

solemn

tone

urgent

Приклади використання adjuring у реченні

  • With an adjuring tone, he asked for their support.
  • Her adjuring plea moved everyone in the room.
  • Her adjuring tone left no room for argument.
  • His adjuring words moved the audience deeply.
  • The letter was written in an adjuring manner.

Переклад adjuring іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متوسل

  2. Бенгальська:

    অনুরোধমূলক

  3. В'єтнамська:

    yêu cầu nghiêm túc

  4. Гінді:

    गंभीर अनुरोध

  5. Грецька:

    ικετευτικός

  6. Данська:

    bønfaldende

  7. Іврит:

    מַבִּיעַ בַּקָּשָׁה חֲגִיגִית

  8. Іспанська:

    implorante

  9. Італійська:

    implorante

  10. Каталонська:

    suplicant

  11. Китайська:

    哀求的

  12. Корейська:

    간청하는

  13. Нідерландська:

    smeekend

  14. Німецька:

    flehend

  15. Перська:

    درخواست کننده

  16. Польська:

    błagalny

  17. Португальська:

    solene

  18. Португальська (Бр.):

    solene

  19. Російська:

    просящий

  20. Румунська:

    rugător

  21. Тайська:

    ขอร้องอย่างจริงจัง

  22. Турецька:

    ciddi bir şekilde rica eden

  23. Українська:

    благаючий

  24. Французька:

    suppliant

  25. Шведська:

    bönfallande

  26. Японська:

    厳粛な依頼
adjure

Дієслово

1.
formal request urge or request someone solemnly or earnestly to do something
  • I adjure you to tell the truth in this matter.
заклинати благати
2.
authority issue a formal command or order
  • The judge adjured the witness to speak the truth.
наказувати наказати велiти
Запропонувати додаткове тлумачення для “adjure”

Походження adjure

Latin, ad (to) + jurare (swear)

Дослідіть терміни схожі до adjure

adjuration

appeal

entreat

exhort

petition

plead

request

solicit

urge

bid

charge

dictate

direct

enjoin

instruct

mandate

require

Приклади використання adjure у реченні

  • The judge adjured the witness to speak honestly.
  • He adjured his followers to remain peaceful.
  • The judge adjured the witness to speak the truth.
  • He adjured his followers to remain peaceful.
  • The leader adjured the assembly to consider the proposal carefully.

Переклад adjure іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ناشد

  2. Бенгальська:

    অনুরোধ করা

  3. В'єтнамська:

    khẩn cầu

  4. Гінді:

    विनती करना

  5. Грецька:

    ικετεύω

  6. Данська:

    bønfalde

  7. Іврит:

    לְבַקֵּשׁ

  8. Іспанська:

    implorar

  9. Італійська:

    implorare

  10. Каталонська:

    suplicar

  11. Китайська:

    祈求

  12. Корейська:

    간청하다

  13. Нідерландська:

    smeken

  14. Німецька:

    beschwören

  15. Перська:

    التماس کردن

  16. Польська:

    błagać

  17. Португальська:

    exortar

  18. Португальська (Бр.):

    exortar

  19. Російська:

    заклинать

  20. Румунська:

    a ruga

  21. Тайська:

    ขอร้อง

  22. Турецька:

    yalvarmak

  23. Українська:

    заклинати

  24. Французька:

    adjurer

  25. Шведська:

    vädja

  26. Японська:

    懇願する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “a”:
adjuratory adjurer adjust adjust fire

Дізнайтеся значення adjuring та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘adjuring’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘adjuring’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘adjuring’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘adjuring’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник