Бенгальська:
বয়সের সাথে সাথে আরও আকর্ষণীয় В'єтнамська:
càng lớn tuổi càng quyến rũ Гінді:
उम्र के साथ और भी आकर्षक बनना Грецька:
ωριμάζω σαν το παλιό καλό κρασί Данська:
blive bedre med alderen som en god vin Іврит:
מִשְׁתַּבֵּחַ כְּיַיִן טוֹב Іспанська:
mejorar con los años como el buen vino Італійська:
invecchiare come un buon vino Каталонська:
millorar com el bon vi Нідерландська:
met de jaren mooier worden Німецька:
wie ein guter Wein reifen Перська:
با گذر زمان جذابتر شدن Польська:
starzeć się jak dobre wino Португальська:
envelhecer como um bom vinho Португальська (Бр.):
melhorar com o tempo Російська:
с возрастом становится только лучше Румунська:
se îmbunătățește odată cu vârsta, ca un vin bun Тайська:
ยิ่งสวยขึ้นตามอายุ Турецька:
şarap gibi yaşlanmak Українська:
старіти, як добре вино Французька:
se bonifier avec l'âge Шведська:
åldras som ett fint vin