Переклад ahead of the curve іншими мовами
Арабська:
متقدمБенгальська:
অগ্রগামীВ'єтнамська:
đi trướcГінді:
आगेГрецька:
μπροστά από την καμπύληДанська:
foran kurvenІврит:
מִתְקַדֵּם מִכֻּלָּםІспанська:
adelantada a su tiempoІталійська:
avanti rispetto agli altriКаталонська:
per davant de la corbaКитайська:
领先Корейська:
앞서가는Нідерландська:
vooruitstrevendНімецька:
der Kurve vorausПерська:
پیشروПольська:
przodującyПортугальська:
à frenteПортугальська (Бр.):
à frenteРосійська:
впереди всехРумунська:
în avangardăТайська:
นำหน้าТурецька:
öndeУкраїнська:
на передовійФранцузька:
à la pointeШведська:
före sin tidЯпонська:
先進的