Переклад all show and no substance іншими мовами
Арабська:
مظهر بلا مضمونБенгальська:
দেখনদারিВ'єтнамська:
bề ngoài hào nhoángГінді:
सिर्फ दिखावाГрецька:
μόνο για το θεαθήναιДанська:
kun for syns skyldІврит:
הַצָּגָה בְּלִי תּוֹכֶןІспанська:
pura fachadaІталійська:
apparenza e niente sostanzaКаталонська:
tot aparença i res de substànciaКитайська:
徒有其表Корейська:
겉만 번지르르하고 실속이 없다Нідерландська:
alleen maar uiterlijk vertoonНімецька:
viel Schein und wenig SeinПерська:
همه ظاهر و بدون محتواПольська:
na pokaz bez treściПортугальська:
só fachada e sem substânciaПортугальська (Бр.):
pura aparência sem substânciaРосійська:
показной и без содержанияРумунська:
doar aparență fără substanțăТайська:
การแสดงที่ไม่มีเนื้อหาТурецька:
gösterişten ibaretУкраїнська:
показуха без сутіФранцузька:
purement superficielШведська:
bara yta och inget innehållЯпонська:
見かけ倒し