Мій Словник
allowed
Тлумачення

Тлумачення allowed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
permission accepted or approved by authority
  • Only allowed personnel can enter the restricted area.
дозволений затверджений санкціонований
2.
permission given permission to do something
  • She is allowed to go to the party.
допущений дозволений
Запропонувати додаткове тлумачення для “allowed”

Походження allowed

Old English, alēowan (to approve)

Дослідіть терміни схожі до allowed

allow

allowance

allowing

accepted

approved

endorsed

legal

licensed

official

recognized

valid

acknowledged

consented

granted

sanctioned

Приклади використання allowed у реченні

  • The allowed items are listed on the website.
  • Only allowed vehicles can park here.
  • She is allowed to go to the party.
  • Only authorized personnel are allowed to enter the building.
  • Pets are not allowed in the restaurant.

Переклад allowed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مسموح

  2. Бенгальська:

    অনুমোদিত

  3. В'єтнамська:

    được phép

  4. Гінді:

    अनुमत

  5. Грецька:

    επιτρεπόμενος

  6. Данська:

    autoriseret

  7. Іврит:

    מוּרְשֶׁה

  8. Іспанська:

    permitido

  9. Італійська:

    autorizzato

  10. Каталонська:

    autoritzat

  11. Китайська:

    被允许的

  12. Корейська:

    허가된

  13. Нідерландська:

    toegestaan

  14. Німецька:

    befugt

  15. Перська:

    مجاز

  16. Польська:

    upoważniony

  17. Португальська:

    autorizado

  18. Португальська (Бр.):

    autorizado

  19. Російська:

    разрешённый

  20. Румунська:

    autorizat

  21. Тайська:

    ได้รับอนุญาต

  22. Турецька:

    izinli

  23. Українська:

    дозволений

  24. Французька:

    autorisé

  25. Шведська:

    behörig

  26. Японська:

    許可された
allow

Дієслово

1.
permission give permission for something to happen
  • The teacher allowed the students to leave early.
дозволяти дозволити давати дозвіл
2.
enable action enable someone to do something
  • The scholarship will allow her to attend college.
дозволяти давати змогу
3.
admit let someone enter or stay
  • They allowed the guests to stay overnight.
дозволити допускати
4.
legal decide in favor of a request legally
  • The court allowed the appeal.
задовольнити ухвалити погодитися
5.
planning include something in planning
  • We must allow extra time for traffic.
врахувати враховувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “allow”

Дослідіть вирази з allow

allow for

v.
consider something when planning or deciding

allow me

v.
give permission or opportunity to someone

allow nature to take her course

oth.
let events happen without interference

allow nature to take its course

oth.
let events happen naturally without interference

allow in

v.
permit someone to enter a place

allow it

v.
give permission for something to happen

allow of

v.
make something possible

Походження allow

Latin, ad (to) + laudem (praise)

Дослідіть терміни схожі до allow

allowance

allowed

allowing

agreement

approval

authorization

concession

endorsement

license

permission

sanction

approve

consent

empower

enable

entitle

facilitate

grant

access

admit

Приклади використання allow у реченні

  • Parents should allow children to explore new hobbies.
  • The manager allowed extra time for the project.
  • The scholarship will allow her to attend college.
  • This pass will allow you to enter the event.
  • The new policy will allow employees to work remotely.
  • They allowed the guests to stay overnight.
  • The guard allowed him to enter the building.
  • They allowed her to stay for the weekend.
  • The court allowed the appeal.
  • The judge allowed the motion to proceed.
  • The board allowed the merger after careful consideration.
  • We must allow extra time for traffic.
  • The project plan should allow for potential delays.
  • We need to allow room for future expansion.

Переклад allow іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    سمح

  2. Бенгальська:

    অনুমতি দেওয়া

  3. В'єтнамська:

    cho phép

  4. Гінді:

    अनुमति देना

  5. Грецька:

    επιτρέπω

  6. Данська:

    give lov til

  7. Іврит:

    לְהַרְשׁוֹת

  8. Іспанська:

    permitir

  9. Італійська:

    permettere

  10. Каталонська:

    permetre

  11. Китайська:

    允许

  12. Корейська:

    허락하다

  13. Нідерландська:

    toestaan

  14. Німецька:

    erlauben

  15. Перська:

    اجازه داد

  16. Польська:

    pozwalać

  17. Португальська:

    permitir

  18. Португальська (Бр.):

    permitir

  19. Російська:

    разрешать

  20. Румунська:

    a permite

  21. Тайська:

    อนุญาต

  22. Турецька:

    izin vermek

  23. Українська:

    дозволяти

  24. Французька:

    permettre

  25. Шведська:

    tillåta

  26. Японська:

    許可する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “a”:
allowance allowance account allowing allowing nature to take her course

Дізнайтеся значення allowed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘allowed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘allowed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘allowed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘allowed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник