Бенгальська:
সিংহের মতো উচ্চাকাঙ্ক্ষী В'єтнамська:
tham vọng như sư tử Гінді:
शेर की तरह महत्वाकांक्षी Грецька:
φιλόδοξος σαν λιοντάρι Данська:
ambitiøs som en løve Іврит:
שְׁאַפְתָן כְּלָבִיא Іспанська:
ambiciosa como un león Італійська:
ambiziosa come un leone Каталонська:
ambiciós com un lleó Нідерландська:
ambitieus als een leeuw Німецька:
ehrgeizig wie ein Löwe Перська:
بلندپرواز مثل شیر Португальська:
ambiciosa como um leão Португальська (Бр.):
ambiciosa como um leão Російська:
решительный как лев Румунська:
hotărât ca un leu Тайська:
ทะเยอทะยานเหมือนสิงโต Турецька:
aslan gibi hırslı Українська:
рішучий як лев Французька:
ambitieux comme un lion Шведська:
ambitiös som ett lejon
