Мій Словник
anointing
Тлумачення

Тлумачення anointing - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
ceremony the act of applying oil in a ceremony
  • The anointing was performed by the priest.
помазання анонтування священне помазання
2.
symbolic role symbolic designation for a special role
  • His anointing as leader was unexpected.
призначення помазання висвячення

Прикметник

religion covered with oil for a special purpose
  • The anointing oil was used in the ceremony.
помазаний освячений намазаний
Запропонувати додаткове тлумачення для “anointing”

Походження anointing

Latin inungere (to smear on)

Дослідіть терміни схожі до anointing

anoint

anointed

anointment

ceremony

custom

observance

practice

rite

ritual

sacrament

tradition

appointment

blessing

designation

inauguration

installation

investiture

ceremonial

divine

hallowed

Приклади використання anointing у реченні

  • The anointing took place during the sacred ceremony.
  • Anointing with oil is a key part of the ritual.
  • His anointing as leader was unexpected.
  • The anointing of the new bishop was a grand ceremony.
  • Her anointing marked a new era for the organization.
  • The anointing oil was used in the ceremony.
  • The anointing ritual was performed by the priest.
  • Anointing oils are prepared with specific herbs and spices.

Переклад anointing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مسح بالزيت

  2. Бенгальська:

    অভিষেক

  3. В'єтнамська:

    xức dầu

  4. Гінді:

    अभिषेक

  5. Грецька:

    χρίση

  6. Данська:

    salvning

  7. Іврит:

    מְשִׁיחָה

  8. Іспанська:

    unción

  9. Італійська:

    unzione

  10. Каталонська:

    unció

  11. Китайська:

    涂油礼

  12. Корейська:

    기름 부음

  13. Нідерландська:

    zalving

  14. Німецька:

    Salbung

  15. Перська:

    روغن‌مالی

  16. Польська:

    namaszczenie

  17. Португальська:

    unção

  18. Португальська (Бр.):

    unção

  19. Російська:

    помазание

  20. Румунська:

    ungere

  21. Тайська:

    การเจิมน้ำมัน

  22. Турецька:

    meshetme

  23. Українська:

    помазання

  24. Французька:

    onction

  25. Шведська:

    smörjelse

  26. Японська:

    塗油
anoint

Дієслово

1.
religion apply oil as a religious ceremony
  • The priest will anoint the child during the baptism.
помазати помастити освятити
2.
ceremony formally confer a title or power upon someone
  • The king was anointed as the leader of the lands during the coronation.
помазати коронувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “anoint”

Походження anoint

Latin, inungere (to smear on)

Дослідіть терміни схожі до anoint

anointed

anointing

anointment

ceremony

dedication

holy

ointment

religious

ritual

sacrament

unction

appoint

crown

enthrone

install

invest

power

title

Приклади використання anoint у реченні

  • The bishop will anoint the new altar.
  • She was anointed with oil during the ceremony.
  • The king was anointed as the leader of the lands during the coronation.
  • The priest anointed him with holy oil.
  • She was anointed as the new CEO by the board.

Переклад anoint іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    دهن

  2. Бенгальська:

    তেল প্রয়োগ করা

  3. В'єтнамська:

    xức dầu

  4. Гінді:

    तेल लगाना

  5. Грецька:

    χρίω

  6. Данська:

    salve

  7. Іврит:

    לִמְשׁוֹחַ

  8. Іспанська:

    ungir

  9. Італійська:

    ungere

  10. Каталонська:

    ungir

  11. Китайська:

    涂抹

  12. Корейська:

    기름을 바르다

  13. Нідерландська:

    zalven

  14. Німецька:

    salben

  15. Перська:

    تدهین کرد

  16. Польська:

    namaścić

  17. Португальська:

    ungir

  18. Португальська (Бр.):

    ungir

  19. Російська:

    помазывать

  20. Румунська:

    a unge

  21. Тайська:

    เจิม

  22. Турецька:

    meshetmek

  23. Українська:

    помазати

  24. Французька:

    oindre

  25. Шведська:

    smörja

  26. Японська:

    油を塗る
Переглянути записи словника, які починаються з літери “a”:
anointed anointer anointment anole

Дізнайтеся значення anointing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘anointing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘anointing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘anointing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘anointing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник