Арабська:
المظاهر قد تكون خادعة Бенгальська:
চেহারা প্রতারণামূলক হতে পারে В'єтнамська:
vẻ bề ngoài có thể đánh lừa Гінді:
दिखावट भ्रामक हो सकती है Грецька:
η εμφάνιση μπορεί να είναι παραπλανητική Данська:
udseende kan bedrage Іврит:
הַמַּרְאֶה יָכוֹל לְהַטְעוֹת Іспанська:
las apariencias engañan Італійська:
l'apparenza può ingannare Каталонська:
les aparences poden enganyar Нідерландська:
schijn bedriegt Німецька:
der Schein kann trügen Перська:
ظاهر میتواند فریبنده باشد Польська:
pozory mogą mylić Португальська:
as aparências podem enganar Португальська (Бр.):
a aparência pode enganar Російська:
внешность может быть обманчива Румунська:
aparențele pot fi înșelătoare Тайська:
รูปลักษณ์ภายนอกอาจหลอกลวง Турецька:
görünüş aldatıcı olabilir Українська:
зовнішність може бути оманливою Французька:
les apparences peuvent être trompeuses Шведська:
utseendet kan bedra