Переклад as it stands іншими мовами
Арабська:
كما هو الآنБенгальська:
যেমন আছেВ'єтнамська:
trong tình trạng hiện tạiГінді:
जैसा है वैसाГрецька:
ως έχειДанська:
som det stårІврит:
בְּמַצָב הַנוֹכְחִיІспанська:
tal como estáІталійська:
nello stato attualeКаталонська:
tal com estàКитайська:
在目前的状态下Корейська:
현재 상태로Нідерландська:
zoals het nu isНімецька:
so wie es istПерська:
در وضعیت فعلیПольська:
w obecnym stanieПортугальська:
tal como estáПортугальська (Бр.):
tal como estáРосійська:
в текущем состоянииРумунська:
așa cum esteТайська:
ในสภาพปัจจุบันТурецька:
mevcut haliyleУкраїнська:
у поточному станіФранцузька:
en l'étatШведська:
i nuvarande skickЯпонська:
現状では