Переклад at every turn іншими мовами
Арабська:
في كل منعطفБенгальська:
প্রতিটি পদক্ষেপেВ'єтнамська:
liên tụcГінді:
हर मोड़ परГрецька:
σε κάθε βήμαДанська:
ved hver lejlighedІврит:
בְּכָל פַּעַםІспанська:
a cada pasoІталійська:
a ogni passoКаталонська:
constantmentКитайська:
总是Корейська:
끊임없이Нідерландська:
op elke hoekНімецька:
bei jeder GelegenheitПерська:
در هر مرحلهПольська:
na każdym krokuПортугальська:
a cada passoПортугальська (Бр.):
a todo momentoРосійська:
на каждом шагуРумунська:
la tot pasulТайська:
ในทุกโอกาสТурецька:
her fırsattaУкраїнська:
на кожному кроціФранцузька:
à chaque tournantШведська:
hela tidenЯпонська:
ことごとく