Переклад at loggerheads іншими мовами
Арабська:
في خلافБенгальська:
সংঘাতেВ'єтнамська:
xung độtГінді:
विवाद मेंГрецька:
σε διαμάχηДанська:
på kantІврит:
בְּסִכְסוּךְІспанська:
en desacuerdoІталійська:
ai ferri cortiКаталонська:
enfrontatКитайська:
争执不下Корейська:
대립하는Нідерландська:
in conflictНімецька:
im StreitПерська:
در تعارضПольська:
skonfliktowanyПортугальська:
em desacordoПортугальська (Бр.):
em desacordoРосійська:
в конфликтеРумунська:
în conflictТайська:
ขัดแย้งТурецька:
anlaşmazlık içindeУкраїнська:
у конфліктіФранцузька:
en désaccordШведська:
i luven på varandraЯпонська:
対立している