Переклад at the seams іншими мовами
Арабська:
عن آخرهБенгальська:
উপচে পড়ার মতোВ'єтнамська:
chật kínГінді:
खचाखच भराГрецька:
μέχρι ασφυξίαςДанська:
fyldt til randenІврит:
עַד אֶפֶס מָקוֹםІспанська:
hasta el topeІталійська:
fino all'orloКаталонська:
a vessarКитайська:
挤满地Корейська:
꽉 찼다Нідерландська:
tot de nok toeНімецька:
bis zum BerstenПерська:
تا خرخره پرПольська:
po brzegiПортугальська:
até transbordarПортугальська (Бр.):
até o limiteРосійська:
до отказаРумунська:
până la refuzТайська:
จนเต็มТурецька:
ağzına kadar doluУкраїнська:
до відмовиФранцузька:
à craquerШведська:
till bristningsgränsenЯпонська:
満杯で