Переклад at the urging of іншими мовами
Арабська:
بتشجيعБенгальська:
উৎসাহেВ'єтнамська:
theo sự khuyến khíchГінді:
प्रोत्साहन परГрецька:
κατόπιν προτροπήςДанська:
efter opfordring fraІврит:
בְּעִידוּדוֹІспанська:
por insistencia deІталійська:
su insistenzaКаталонська:
a instàncies deКитайська:
鼓励下Корейська:
권유에 따라Нідерландська:
op aandringen vanНімецька:
auf Drängen vonПерська:
به تشویقПольська:
za namowąПортугальська:
por insistênciaПортугальська (Бр.):
por insistênciaРосійська:
по настояниюРумунська:
la insistențeleТайська:
ตามคำแนะนำТурецька:
teşvikiyleУкраїнська:
за наполяганнямФранцузька:
sur les conseilsШведська:
på uppmaning avЯпонська:
勧めで