Мій Словник
attaching
Тлумачення

Тлумачення attaching - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
connecting causing to be connected or joined
  • The attaching mechanism ensures the parts stay together.
з'єднувальний кріпильний
2.
bonding creating emotional bonds
  • Her attaching personality made her many friends.
прив'язуючий зближуючий
Запропонувати додаткове тлумачення для “attaching”

Походження attaching

Latin, attachier (to attach)

Дослідіть терміни схожі до attaching

attach

attached

attachment

affixing

anchoring

bonding

coupling

fastening

securing

tethering

affection

connection

emotional

friendship

intimacy

link

relationship

Приклади використання attaching у реченні

  • The attaching parts were missing from the package.
  • Attaching cables securely is crucial for safety.
  • Her attaching personality made her many friends.
  • His attaching nature drew people to him.
  • The attaching bond between them was evident.

Переклад attaching іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ربطي

  2. Бенгальська:

    সংযুক্ত

  3. В'єтнамська:

    kết nối

  4. Гінді:

    जोड़ने वाला

  5. Грецька:

    συνδετικός

  6. Данська:

    tilsluttende

  7. Іврит:

    מְחַבֵּר

  8. Іспанська:

    conector

  9. Італійська:

    di collegamento

  10. Каталонська:

    connectant

  11. Китайська:

    连接的

  12. Корейська:

    연결하는

  13. Нідерландська:

    verbindend

  14. Німецька:

    verbindend

  15. Перська:

    اتصال‌دهنده

  16. Польська:

    łączący

  17. Португальська:

    conector

  18. Португальська (Бр.):

    conectando

  19. Російська:

    соединительный

  20. Румунська:

    de fixare

  21. Тайська:

    เชื่อมต่อ

  22. Турецька:

    bağlayıcı

  23. Українська:

    з'єднувальний

  24. Французька:

    d'attache

  25. Шведська:

    fästande

  26. Японська:

    接続する
attach

Дієслово

1.
physical connection join or fasten something to another thing
  • Please attach the document to the email.
прикріплювати прикріпити
2.
legal include or append as a condition
  • The contract will attach several conditions.
додавати додати включати
3.
technology send a file with a message in computing
  • I will attach the report to the email.
додавати додати
4.
relationships form emotional or social ties
  • She quickly attached herself to the group.
приєднуватися приєднатися зближуватися
5.
legal USlegally seize or take possession of assetsUS
  • The court decided to attach his wages for child support.
накладати арешт конфіскувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “attach”

Дослідіть вирази з attach

attach importance to

v.
consider something as significant or valuable

attach to

v.
to fasten or join one thing to another

Походження attach

Old French, attachier (to fasten)

Дослідіть терміни схожі до attach

attached

attaching

attachment

adhere

bond

connection

join

link

physical

secure

connect

embed

enclose

incorporate

integrate

document

download

email

file

send

Приклади використання attach у реченні

  • You need to attach the cable to the device.
  • She will attach the label to the package.
  • The contract will attach several conditions.
  • The agreement will attach a confidentiality clause.
  • They decided to attach a waiver to the policy.
  • I will attach the report to the email.
  • Please attach the image to the chat.
  • He forgot to attach the document to the message.
  • She quickly attached herself to the group.
  • He tends to attach to new friends easily.
  • Children often attach to their caregivers.
  • The court decided to attach his wages for child support.
  • The bank moved to attach his assets.
  • They will attach the property as collateral.

Переклад attach іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أرفق

  2. Бенгальська:

    সংযুক্ত করা

  3. В'єтнамська:

    đính kèm

  4. Гінді:

    संलग्न करना

  5. Грецька:

    επισυνάπτω

  6. Данська:

    vedhæfte

  7. Іврит:

    לְצָרֵף

  8. Іспанська:

    adjuntar

  9. Італійська:

    allegare

  10. Каталонська:

    adjuntar

  11. Китайська:

    附

  12. Корейська:

    첨부하다

  13. Нідерландська:

    hechten

  14. Німецька:

    befestigen

  15. Перська:

    پیوست کرد

  16. Польська:

    załączyć

  17. Португальська:

    anexar

  18. Португальська (Бр.):

    anexar

  19. Російська:

    прикреплять

  20. Румунська:

    a atașa

  21. Тайська:

    แนบ

  22. Турецька:

    eklemek

  23. Українська:

    прикріплювати

  24. Французька:

    joindre

  25. Шведська:

    fästa

  26. Японська:

    添付する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “a”:
attached you will find attacher attachment attachment of earnings

Дізнайтеся значення attaching та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘attaching’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘attaching’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘attaching’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘attaching’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник