Переклад back into a corner іншими мовами
Арабська:
حاصرБенгальська:
কোণঠাসা করাВ'єтнамська:
đẩy vào tình thế khó khănГінді:
मुश्किल में डालनाГрецька:
στριμώχνω κάποιονДанська:
trænge op i en krogІврит:
לְהַכְנִיס לְלַחַץІспанська:
acorralarІталійська:
mettere alle stretteКаталонська:
acorralarКитайська:
逼迫Корейська:
궁지에 몰아넣다Нідерландська:
in het nauw drijvenНімецька:
in die Enge drängenПерська:
در موقعیت دشواری قرار دادПольська:
przypierać do muruПортугальська:
encurralarПортугальська (Бр.):
colocar em uma situação difícilРосійська:
загнать в уголРумунська:
a pune pe cineva sub presiuneТайська:
บีบให้จนมุมТурецька:
köşeye sıkıştırmakУкраїнська:
загнатиФранцузька:
mettre quelqu'un dans une situation difficileШведська:
sätta i en svår situationЯпонська:
追い詰める