Мій Словник
bantered
Тлумачення

Тлумачення bantered - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
humor marked by light-hearted joking
  • The bantered remarks kept the mood light.
жартівливий дотепний
2.
teasing characterized by playful teasing
  • Their bantered conversation made everyone laugh.
жартівливий дражливий
Запропонувати додаткове тлумачення для “bantered”

Походження bantered

Unknown, possibly onomatopoeic

Дослідіть терміни схожі до bantered

banter

facetious

funny

humorous

jesting

jocular

playful

witty

mocking

sarcastic

Приклади використання bantered у реченні

  • Their bantered conversation made everyone laugh.
  • The bantered comments were all in good fun.
  • Their bantered conversation made everyone laugh.
  • Their bantered remarks kept the mood light.
  • The bantered jokes were a hit at the party.

Переклад bantered іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مازح

  2. Бенгальська:

    হাস্যকর

  3. В'єтнамська:

    đùa giỡn

  4. Гінді:

    मज़ाकिया

  5. Грецька:

    αστεία

  6. Данська:

    spøgende

  7. Іврит:

    מְלֵאַת הִתּוּלִים

  8. Іспанська:

    bromista

  9. Італійська:

    giocoso

  10. Каталонська:

    bromejat

  11. Китайська:

    开玩笑的

  12. Корейська:

    농담하는

  13. Нідерландська:

    grappend

  14. Німецька:

    scherzhaft

  15. Перська:

    شوخی آمیز

  16. Польська:

    żartobliwy

  17. Португальська:

    brincalhão

  18. Португальська (Бр.):

    brincalhão

  19. Російська:

    подшучивающий

  20. Румунська:

    glumeț

  21. Тайська:

    ล้อเล่น

  22. Турецька:

    şakalaşan

  23. Українська:

    жартівливий

  24. Французька:

    plaisanté

  25. Шведська:

    skämtsam

  26. Японська:

    冗談交じりの
banter UK

Іменник

teasing conversation UKplayful and friendly exchange of teasing remarksUK
  • The banter between colleagues made the long meeting more bearable.
жарти дражніння

Дієслово

1.
playful conversation UKtalk or exchange remarks in a good-humored teasing wayUK
  • They bantered back and forth during the meeting.
жартувати перемовлятися жартами
2.
friendly teasing tease someone in a friendly way
  • She loves to banter her brother about his hair.
дражнити жартувати підколювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “banter”

Дослідіть вирази з banter

playful banter

n.
light-hearted teasing or joking conversation

Походження banter

Unknown origin, possibly from banter (to tease)

Дослідіть терміни схожі до banter

bantered

bantering

humor

jesting

joking

mocking

ribbing

ridicule

teasing

wit

chat

converse

exchange

laugh

mock

quip

rib

talk

fun

jest

Приклади використання banter у реченні

  • Their banter was the highlight of the evening.
  • Banter filled the room as old friends reunited.
  • They bantered back and forth during the meeting.
  • They bantered easily over lunch.
  • The friends bantered about their weekend plans.
  • She loves to banter her brother about his hair.
  • He likes to banter his friends during lunch.
  • They would banter each other about their favorite teams.

Переклад banter іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مزاح

  2. Бенгальська:

    ঠাট্টা

  3. В'єтнамська:

    cuộc trêu đùa

  4. Гінді:

    मज़ाक

  5. Грецька:

    πειράγματα

  6. Данська:

    drilleri

  7. Іврит:

    הִתּוּלִים

  8. Іспанська:

    broma

  9. Італійська:

    chiacchiera

  10. Каталонська:

    broma

  11. Китайська:

    玩笑

  12. Корейська:

    농담

  13. Нідерландська:

    plagerij

  14. Німецька:

    Geplänkel

  15. Перська:

    شوخی

  16. Польська:

    żarty

  17. Португальська:

    brincadeira

  18. Португальська (Бр.):

    brincadeira

  19. Російська:

    шутка

  20. Румунська:

    tachinare

  21. Тайська:

    การหยอกล้อ

  22. Турецька:

    şakalaşma

  23. Українська:

    жарти

  24. Французька:

    badinage

  25. Шведська:

    skämt

  26. Японська:

    冗談
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bantamweight banteng bantering banteringly

Дізнайтеся значення bantered та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘bantered’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘bantered’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘bantered’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘bantered’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник