Бенгальська:
আত্মবিশ্বাসে পূর্ণ হওয়া В'єтнамська:
tràn đầy tự tin Гінді:
आत्मविश्वास से भरा होना Грецька:
είμαι γεμάτος αυτοπεποίθηση Данська:
være fuld af selvtillid Іврит:
לִהְיוֹת מָלֵא בִּבִּטָּחוֹן עַצְמִי Іспанська:
rebosar de confianza Італійська:
essere pieno di fiducia Каталонська:
estar ple de confiança Нідерландська:
vol zelfvertrouwen zijn Німецька:
vor Selbstvertrauen strotzen Перська:
پر از اعتماد به نفس بودن Польська:
tryskać pewnością siebie Португальська:
estar cheio de confiança Португальська (Бр.):
estar cheio de confiança Російська:
быть полным уверенности Румунська:
a fi plin de încredere Тайська:
เต็มไปด้วยความมั่นใจ Турецька:
özgüvenle dolup taşmak Українська:
бути переповненим впевненістю Французька:
déborder de confiance Шведська:
vara fylld av självförtroende