Переклад be consigned to oblivion іншими мовами
Арабська:
أُهملБенгальська:
ভুলে যাওয়াВ'єтнамська:
bị lãng quênГінді:
भुला दिया जानाГрецька:
ξεχνιέμαιДанська:
blive glemtІврит:
לְהִשָּׁכַחІспанська:
ser olvidado por completoІталійська:
essere dimenticatoКаталонська:
caure en l'oblitКитайська:
被遗忘Корейська:
잊혀지다Нідерландська:
in vergetelheid rakenНімецька:
in Vergessenheit geratenПерська:
به فراموشی سپرده شدПольська:
zostać zapomnianymПортугальська:
ser entregue ao esquecimentoПортугальська (Бр.):
ser esquecidoРосійська:
предавать забвениюРумунська:
a fi dat uităriiТайська:
ลืมเลือนТурецька:
unutulmaya terk edilmekУкраїнська:
бути забутимФранцузька:
être relégué aux oubliettesШведська:
falla i glömskaЯпонська:
忘却の彼方に追いやられる