Переклад be deathly afraid іншими мовами
Арабська:
خافБенгальська:
মৃত্যুর মতো ভয় পাওয়াВ'єтнамська:
sợ chết khiếpГінді:
मौत जैसा डरनाГрецька:
είμαι θανάσιμα φοβισμένοςДанська:
dødsens bangeІврит:
לְפַחֵד מְאוֹדІспанська:
tener un miedo mortalІталійська:
essere mortalmente spaventatoКаталонська:
tenir por mortalКитайська:
极度害怕Корейська:
죽을 만큼 두려워하다Нідерландська:
doodsbang zijnНімецька:
todesängstlich seinПерська:
از ترس مردنПольська:
bać się śmiertelnieПортугальська:
ter muito medoПортугальська (Бр.):
morrer de medoРосійська:
смертельно боятьсяРумунська:
a fi îngrozit de moarteТайська:
กลัวตายТурецька:
ölümüne korkmakУкраїнська:
смертельно боятисяФранцузька:
avoir une peur bleueШведська:
vara dödligt räddЯпонська:
死ぬほど怖がる