Переклад be making history іншими мовами
Арабська:
صنع التاريخБенгальська:
ইতিহাস তৈরি করাВ'єтнамська:
làm nên lịch sửГінді:
इतिहास बनानाГрецька:
γράφω ιστορίαДанська:
skrive historieІврит:
לַעֲשׂוֹת הִיסְטוֹרִיָּהІспанська:
hacer historiaІталійська:
fare la storiaКаталонська:
fer històriaКитайська:
创造历史Корейська:
역사를 만들다Нідерландська:
geschiedenis schrijvenНімецька:
Geschichte schreibenПерська:
تاریخساز شدنПольська:
tworzyć historięПортугальська:
fazer históriaПортугальська (Бр.):
fazer históriaРосійська:
творить историюРумунська:
a face istorieТайська:
สร้างประวัติศาสตร์Турецька:
tarih yazmakУкраїнська:
творити історіюФранцузька:
marquer l'histoireШведська:
göra historiaЯпонська:
歴史を作っている