Переклад be not one's scene іншими мовами
Арабська:
ليس من اهتماماتهБенгальська:
পছন্দ নয়В'єтнамська:
không phải gu của ai đóГінді:
किसी की पसंद नहीं होनाГрецька:
δεν είναι του γούστου μουДанська:
ikke ens stilІврит:
לֹא הַסְּצֵנָה שֶׁלּוֹІспанська:
no ser lo suyoІталійська:
non è il suo genereКаталонська:
no ser del seu gustКитайська:
不合口味Корейська:
별로 맞지 않다Нідерландська:
niet iemands ding zijnНімецька:
nicht jemandes Ding seinПерська:
سلیقه کسی نبودنПольська:
nie jego bajkaПортугальська:
não ser a praia de alguémПортугальська (Бр.):
não é muito a praia de alguémРосійська:
не в чьём-то вкусеРумунська:
nu este pe gustul cuivaТайська:
ไม่ใช่แนวของเขาТурецька:
onun tarzı değilУкраїнська:
це не його темаФранцузька:
ne pas être son trucШведська:
inte riktigt någons grejЯпонська:
好みではない