Арабська:
استمر طوال الصيف Бенгальська:
গ্রীষ্মকালব্যাপী স্থায়ী হওয়া В'єтнамська:
kéo dài suốt mùa hè Гінді:
पूरे ग्रीष्मकाल तक चलना Грецька:
διαρκώ όλο το καλοκαίρι Данська:
vare hele sommeren Іврит:
לְהִימָּשֵׁךְ כָּל הַקַּיִץ Іспанська:
durar todo el verano Італійська:
durare tutta l'estate Каталонська:
durar tot l'estiu Нідерландська:
de hele zomer duren Німецька:
den ganzen Sommer dauern Перська:
تمام تابستان ادامه داشتن Польська:
trwać przez całe lato Португальська:
durar todo o verão Португальська (Бр.):
durar o verão inteiro Російська:
длиться всё лето Румунська:
a dura toată vara Тайська:
ตลอดฤดูร้อน Турецька:
bütün yaz sürmek Українська:
тривати все літо Французька:
durer tout l'été Шведська:
vara hela sommaren
