Переклад be toast іншими мовами
Арабська:
كان في ورطةБенгальська:
বিপদে পড়াВ'єтнамська:
tiêu đờiГінді:
मुसीबत में होनाГрецька:
είμαι σε μπελάδεςДанська:
være færdigІврит:
לִהְיוֹת בְּצָרוֹתІспанська:
estar en problemasІталійська:
essere frittoКаталонська:
estar fregitКитайська:
有麻烦Корейська:
큰일나다Нідерландська:
in de problemen zittenНімецька:
in Schwierigkeiten seinПерська:
تو دردسر افتادنПольська:
mieć przechlapaneПортугальська:
estar tramadoПортугальська (Бр.):
estar ferradoРосійська:
быть в бедеРумунська:
a fi în necazТайська:
แย่แน่Турецька:
mahvolmakУкраїнська:
мати проблемиФранцузька:
être cuitШведська:
vara i knipaЯпонська:
困ったことになる