Переклад be with it іншими мовами
Арабська:
واكبБенгальська:
সচেতন থাকাВ'єтнамська:
bắt kịpГінді:
अपडेट रहनाГрецька:
είμαι ενημερωμένοςДанська:
være med på noderneІврит:
לִהְיוֹת בַּעֲנִיָּנִיםІспанська:
estar al tantoІталійська:
essere al passoКаталонська:
estar al diaКитайська:
跟上潮流Корейська:
유행을 따르다Нідерландська:
bij de tijd blijvenНімецька:
up-to-date seinПерська:
بهروز بودПольська:
być na bieżącoПортугальська:
estar a parПортугальська (Бр.):
estar por dentroРосійська:
быть в курсеРумунська:
a fi la curentТайська:
ตามเทรนด์Турецька:
farkında olmakУкраїнська:
бути в курсіФранцузька:
être à la pageШведська:
hänga medЯпонська:
流行を追う