Переклад bear the blame іншими мовами
Арабська:
تحمل اللومБенгальська:
দায়িত্ব গ্রহণ করাВ'єтнамська:
chịu trách nhiệmГінді:
जिम्मेदारी लेनाГрецька:
αναλαμβάνω την ευθύνηДанська:
tage skyldenІврит:
לָשֵׂאת בָּאַשְׁמָהІспанська:
asumir la culpaІталійська:
prendersi la colpaКаталонська:
carregar amb la culpaКитайська:
承担责任Корейська:
책임을 지다Нідерландська:
de schuld dragenНімецька:
die Schuld auf sich nehmenПерська:
پذیرفتПольська:
ponieść winęПортугальська:
aceitar a responsabilidade porПортугальська (Бр.):
assumir a culpaРосійська:
взять на себя винуРумунська:
a-și asuma vinaТайська:
ยอมรับความผิดТурецька:
suçu üstlenmekУкраїнська:
взяти на себе провинуФранцузька:
porter le blâmeШведська:
ta på sig skuldenЯпонська:
責任を負う