Мій Словник
bearing
Тлумачення

Тлумачення bearing - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
mechanical device supporting moving parts, reducing friction
  • The engine's bearing needs replacement.
підшипник опора втулка
2.
demeanor posture or manner of a person
  • Her confident bearing impressed everyone.
постава манера поведінка
3.
navigation understanding of one's orientation or position
  • She lost her bearings in the dark forest.
орієнтація орієнтир напрямок
4.
communication relevance or connection to a situation
  • His comments have no bearing on the issue.
відношення зв'язок значення
5.
heraldry emblem or charge in heraldry
  • The knight's shield displayed a unique bearing.
емблема герб знак

Прикметник

1.
structural supporting weight or load
  • The bearing wall supports the entire roof.
несучий опорний підтримуючий
2.
behavioral characteristic showing a specific way of behaving
  • His bearing was calm and confident during the meeting.
манера поведінка
Запропонувати додаткове тлумачення для “bearing”

Дослідіть вирази з bearing

ball bearing

n.
bearing assembly using spherical balls to reduce friction

thrust bearing

n.
type of bearing designed to support axial loads

roller bearing

n.
machine component that uses rollers to reduce friction between moving parts

bearing capacity

n.
maximum load a structure can support without failure

journal bearing

n.
bearing supporting a rotating shaft without rolling elements

interest-bearing

adj.
yielding interest over time

load-bearing

adj.
able to support a load or weight

needle bearing

n.
bearing with long thin cylindrical rollers

bearing wall

n.
wall supporting weight from above like floors or roofs

Більше виразів:

plain bearing

bearing metal

rolling bearing

tapered roller bearing

pilot bearing

radial bearing

relative bearing

have a bearing on

air bearing

magnetic bearing

big end bearing

nut-bearing

alternate bearing

beware of Greeks bearing gifts

fur-bearing

Походження bearing

Old English, beran (to carry)

Дослідіть терміни схожі до bearing

bear

bearable

bearer

forbearing

overbearing

device

engineering

friction

machinery

mechanical

movement

rotation

support

attitude

composure

conduct

demeanor

manner

poise

presence

Приклади використання bearing у реченні

  • The bearing in the wheel hub failed.
  • He inspected the bearing for any signs of wear.
  • Her confident bearing impressed everyone.
  • His military bearing was evident in his walk.
  • She maintained a calm bearing during the interview.
  • She lost her bearings in the dark forest.
  • He quickly regained his bearings after the spin.
  • The map helped him find his bearings in the city.
  • His comments have no bearing on the issue.
  • The evidence presented had no bearing on the final verdict.
  • Her personal opinions have little bearing on the decision.
  • The knight's shield displayed a unique bearing.
  • The family crest included a lion as its bearing.
  • Each knight had a distinct bearing on their armor.
  • The bearing wall supports the entire roof.
  • The bearing beam held the bridge steady.
  • A bearing column was essential for the structure.
  • His bearing was calm and confident during the meeting.
  • Her bearing was always professional.
  • With a stern bearing, he addressed the crowd.

Переклад bearing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    محمل

  2. Бенгальська:

    বেয়ারিং

  3. В'єтнамська:

    ổ trục

  4. Гінді:

    बियरिंग

  5. Грецька:

    ρουλεμάν

  6. Данська:

    leje

  7. Іврит:

    מִסַּב

  8. Іспанська:

    cojinete

  9. Італійська:

    cuscinetto

  10. Каталонська:

    coixinet

  11. Китайська:

    轴承

  12. Корейська:

    베어링

  13. Нідерландська:

    lager

  14. Німецька:

    Lager

  15. Перська:

    یاتاقان

  16. Польська:

    łożysko

  17. Португальська:

    rolamento

  18. Португальська (Бр.):

    rolamento

  19. Російська:

    подшипник

  20. Румунська:

    lagăr

  21. Тайська:

    ตลับลูกปืน

  22. Турецька:

    rulman

  23. Українська:

    підшипник

  24. Французька:

    roulement

  25. Шведська:

    lager

  26. Японська:

    ベアリング
bear

Дієслово

1.
endurance endure or tolerate something unpleasant
  • He cannot bear the loud noise.
терпіти зносити
2.
change direction turn and proceed in a direction
  • Bear left at the fork in the road.
повернути
3.
transportation carry or support a weight
  • She can bear heavy loads on her back.
підтримувати нести
4.
responsibility take on responsibility or cost
  • She bears the cost of the repairs.
брати на себе взяти на себе
5.
emotions have a feeling or emotion towards someone
  • He bears no ill will towards them.
мати почуття відчувати нести емоції
6.
reproduction give birth to a child
  • She is bearing her first child.
приводити на світ народжувати
7.
nature produce fruit or flowers
  • The apple tree bears fruit every autumn.
плодоносити давати плоди

Іменник

1.
animal large mammal with thick fur and claws
  • The bear roamed the forest in search of food.
ведмідь бурий ведмідь лісовий ведмідь
2.
toys teddy bear
  • She hugged her bear tightly at night.
ведмедик плюшевий ведмедик іграшковий ведмедик
3.
colloquial USsomething difficult or tiresomeUS
  • This project is a real bear to complete.
виклик труднощі головний біль
4.
!gay slang large hairy man often homosexual
  • He identified as a bear in the community.
ведмідь
5.
finance investor expecting prices to fall
  • The bear sold his shares before the market crash.
ведмідь
6.
!law enforcement USstate policeman in CB radio slangUS
  • Watch out for the bear on the highway.
поліцейський коп патрульний
Запропонувати додаткове тлумачення для “bear”

Дослідіть вирази з bear

bear witness

v.
provide evidence for something

bear with me

v.
be patient with me

bear market

n.
stock market with falling prices and selling trend

bear in mind

v.
remember or consider something important

bear the brunt

v.
endure the worst part of something difficult

bring to bear

v.
apply pressure or influence effectively

bear on

v.
be relevant or important to

bear the cost

v.
accept responsibility for paying

bear out

v.
confirm or support with evidence

Більше виразів:

bear down

bear fruit

teddy bear

bear hug

bear cub

bear the consequences

bear trap

can't bear

bear spray

bear the blame

gummy bear

bear away

bear a grudge

polar bear

bear upon

Походження bear

Old English, beran (to carry)

Дослідіть терміни схожі до bear

bearable

bearer

bearing

abide

cope

persevere

persist

resist

suffer

sustain

change

diverge

move

navigate

redirect

shift

steer

turn

ferry

haul

Приклади використання bear у реченні

  • She had to bear the pain silently.
  • We must bear the harsh weather conditions.
  • Bear left at the fork in the road.
  • Bear right after the bridge.
  • You need to bear east to reach the lake.
  • She can bear heavy loads on her back.
  • The bridge must bear the weight of the vehicles.
  • He struggled to bear the burden of his responsibilities.
  • She bears the cost of the repairs.
  • He bears the responsibility for the team's failure.
  • They bear the burden of the financial loss.
  • He bears no ill will towards them.
  • She bears a deep affection for her hometown.
  • Despite the betrayal, he bears a sense of loyalty.
  • She is bearing her first child.
  • She will bear twins in the coming months.
  • The queen is expected to bear an heir soon.
  • The apple tree bears fruit every autumn.
  • The cherry tree bears flowers in spring.
  • This plant bears fruit in the summer.
  • The bear roamed the forest in search of food.
  • A bear hibernates during the winter months.
  • The bear's growl echoed through the valley.
  • She hugged her bear tightly at night.
  • Her favorite toy was a worn-out bear.
  • He received a bear for his birthday.
  • This project is a real bear to complete.
  • Final exams can be a bear for students.
  • Moving all those boxes was a bear of a task.
  • He identified as a bear in the community.
  • The club was a popular spot for bears.
  • He felt comfortable among other bears at the event.
  • The bear sold his shares before the market crash.
  • The bear predicted a downturn in the tech industry.
  • Bears are cautious during volatile market conditions.
  • Watch out for the bear on the highway.
  • The bear was hiding behind the billboard.
  • I heard a bear is patrolling near the rest area.

Переклад bear іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تحمل

  2. Бенгальська:

    সহ্য করতে

  3. В'єтнамська:

    chịu đựng

  4. Гінді:

    सहन करना

  5. Грецька:

    αντέχω

  6. Данська:

    udholde

  7. Іврит:

    לִסְבּוֹל

  8. Іспанська:

    soportar

  9. Італійська:

    sopportare

  10. Каталонська:

    suportar

  11. Китайська:

    忍受

  12. Корейська:

    참다

  13. Нідерландська:

    verdragen

  14. Німецька:

    ertragen

  15. Перська:

    تحمل کرد

  16. Польська:

    znieść

  17. Португальська:

    suportar

  18. Португальська (Бр.):

    suportar

  19. Російська:

    терпеть

  20. Румунська:

    suporta

  21. Тайська:

    ทน

  22. Турецька:

    katlanmak

  23. Українська:

    терпіти

  24. Французька:

    supporter

  25. Шведська:

    uthärda

  26. Японська:

    我慢する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bearer wire beargrass bearing capacity bearing metal

Дізнайтеся значення bearing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘bearing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘bearing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘bearing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘bearing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник