Переклад beat the odds іншими мовами
Арабська:
تغلبБенгальська:
অপ্রত্যাশিতভাবে সফল হওয়াВ'єтнамська:
vượt qua khó khănГінді:
बाधाओं को पार करनाГрецька:
καταφέρνω το απίθανοДанська:
overvinde oddseneІврит:
לְהַצְלִיחַІспанська:
superar las probabilidadesІталійська:
sconfiggere le avversitàКаталонська:
desafiar les probabilitatsКитайська:
克服困难Корейська:
이겨내다Нідерландська:
de verwachtingen trotserenНімецька:
es schaffenПерська:
قهرمانی را بردПольська:
odnieść sukces mimo przeciwnościПортугальська:
superar as probabilidadesПортугальська (Бр.):
superar as probabilidadesРосійська:
добиться успехаРумунська:
a învinge șanseleТайська:
ประสบความสำเร็จТурецька:
başarısız olma olasılığına rağmen başarılı olmakУкраїнська:
перемогти всі труднощіФранцузька:
défier les probabilitésШведська:
övervinna oddsenЯпонська:
逆境を乗り越える