Переклад beauty and the beast іншими мовами
Арабська:
الجميلة والوحشБенгальська:
বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টВ'єтнамська:
Người đẹp và quái vậtГінді:
ब्यूटी एंड द बीस्टГрецька:
η πεντάμορφη και το τέραςДанська:
skønheden og udyretІврит:
הַיָּפָה וְהַחַיָּהІспанська:
La Bella y la BestiaІталійська:
La Bella e la BestiaКаталонська:
la bella i la bèstiaКитайська:
美女与野兽Корейська:
미녀와 야수Нідерландська:
schoonheid en het beestНімецька:
Die Schöne und das BiestПерська:
دیو و دلبرПольська:
piękna i bestiaПортугальська:
A Bela e o MonstroПортугальська (Бр.):
A Bela e o MonstroРосійська:
Красавица и ЧудовищеРумунська:
Frumoasa și BestiaТайська:
โฉมงามกับเจ้าชายอสูรТурецька:
Güzel ve ÇirkinУкраїнська:
Красуня і Чудовисько (казка)Французька:
La Belle et la BêteШведська:
skönheten och odjuretЯпонська:
美女と野獣