Мій Словник
becalmed
Тлумачення

Тлумачення becalmed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
maritime unable to move due to lack of wind
  • The ship was becalmed in the open sea.
зупинений застійний безвітряний
2.
stalled progress not progressing as expected
  • The negotiations were becalmed for months.
застійний зупинений загальмований
Запропонувати додаткове тлумачення для “becalmed”

Походження becalmed

English, be (thoroughly) + calm (quiet)

Дослідіть терміни схожі до becalmed

becalm

calm

nautical

sailing

stationary

still

vessel

windless

frozen

idle

immovable

inactive

motionless

stagnant

stuck

Приклади використання becalmed у реченні

  • The yacht remained becalmed near the coast.
  • Fishing boats were becalmed for hours.
  • The negotiations were becalmed for months.
  • The project remained becalmed despite efforts to move forward.
  • Her career was becalmed after the initial success.

Переклад becalmed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عاجز عن الحركة

  2. Бенгальська:

    নির্বাত

  3. В'єтнамська:

    mắc cạn

  4. Гінді:

    स्थिर

  5. Грецька:

    ακινητοποιημένος

  6. Данська:

    stilleliggende

  7. Іврит:

    לְלֹא רוּחַ

  8. Іспанська:

    en calma

  9. Італійська:

    calmo

  10. Каталонська:

    calmat

  11. Китайська:

    停滞的

  12. Корейська:

    정지된

  13. Нідерландська:

    doldrum

  14. Німецька:

    windstill

  15. Перська:

    بدون باد

  16. Польська:

    unieruchomiony

  17. Португальська:

    parado

  18. Португальська (Бр.):

    à deriva

  19. Російська:

    обездвиженный

  20. Румунська:

    nemişcat

  21. Тайська:

    ลมสงบ

  22. Турецька:

    rüzgarsız

  23. Українська:

    зупинений

  24. Французька:

    encalminé

  25. Шведська:

    stilla

  26. Японська:

    無風の
becalm

Дієслово

1.
induce calmness cause to become calm
  • The soothing music becalmed the agitated crowd.
вгамовувати заспокоювати
2.
maritime deprive a ship of wind
  • The ship was becalmed in the open sea.
застрягати зупинятися лишати без руху
Запропонувати додаткове тлумачення для “becalm”

Походження becalm

English, be- (thoroughly) + calm (quiet)

Дослідіть терміни схожі до becalm

calm

compose

ease

peaceful

quiet

relax

settle

still

tranquil

hushed

motionless

placid

serene

stagnant

windless

Приклади використання becalm у реченні

  • A gentle breeze becalmed the restless sea.
  • Her words becalmed his racing thoughts.
  • The ship was becalmed in the open sea.
  • The sailors feared the ship would becalm near the coast.
  • Without wind, the vessel was becalmed for hours.

Переклад becalm іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    هدأ

  2. Бенгальська:

    শান্ত করা

  3. В'єтнамська:

    làm dịu

  4. Гінді:

    शांत करना

  5. Грецька:

    ηρεμώ

  6. Данська:

    berolige

  7. Іврит:

    לְהַרְגִּיעַ

  8. Іспанська:

    tranquilizar

  9. Італійська:

    calmare

  10. Каталонська:

    calmar

  11. Китайська:

    使平静

  12. Корейська:

    진정시키다

  13. Нідерландська:

    kalmeren

  14. Німецька:

    beruhigen

  15. Перська:

    آرام کردن

  16. Польська:

    uspokoić

  17. Португальська:

    serenar

  18. Португальська (Бр.):

    serenar

  19. Російська:

    утихомирить

  20. Румунська:

    liniști

  21. Тайська:

    ทำให้สงบ

  22. Турецька:

    sakinleştirmek

  23. Українська:

    вгамовувати

  24. Французька:

    calmer

  25. Шведська:

    lugna

  26. Японська:

    落ち着かせる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bebopping bebother became became a household name

Дізнайтеся значення becalmed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘becalmed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘becalmed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘becalmed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘becalmed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник