Переклад became a household name іншими мовами
Арабська:
أصبح اسمًا مألوفًاБенгальська:
একটি পরিচিত নাম হয়ে উঠেছেВ'єтнамська:
trở nên nổi tiếngГінді:
घर-घर में जाना पहचाना नाम बन गयाГрецька:
έγινε διάσημοςДанська:
blev et kendt ansigtІврит:
הָפַךְ לְשֵׁם דָּבָרІспанська:
se volvió un nombre familiarІталійська:
è diventato molto famosoКаталонська:
es va fer molt conegutКитайська:
家喻户晓Корейська:
매우 유명해지다Нідерландська:
werd een bekende naamНімецька:
ein bekannter Name werdenПерська:
بسیار شناخته شده شدПольська:
stał się powszechnie znanyПортугальська:
tornou-se muito conhecidoПортугальська (Бр.):
ficou muito conhecidoРосійська:
стал очень известнымРумунська:
a devenit un nume cunoscutТайська:
กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางТурецька:
çok iyi tanınır hale gelmekУкраїнська:
став відомимФранцузька:
est devenu un nom familierШведська:
blev ett känt namnЯпонська:
誰もが知る存在になった