Переклад become a byword for іншими мовами
Арабська:
أصبح رمزًاБенгальська:
খ্যাতি অর্জন করাВ'єтнамська:
trở thành biểu tượngГінді:
प्रतीक बननाГрецька:
γίνομαι συνώνυμοДанська:
blive et symbol påІврит:
לִזְכּוֹת בְּמוֹנִיטִיןІспанська:
convertirse en sinónimo deІталійська:
diventare sinonimo diКаталонська:
convertir-se en un símbolКитайська:
成为象征Корейська:
상징이 되다Нідерландська:
een synoniem worden voorНімецька:
zu einem Synonym werdenПерська:
نماد شدПольська:
stać się synonimemПортугальська:
tornar-se um símbolo deПортугальська (Бр.):
se tornar um símboloРосійська:
стать символомРумунська:
a deveni un simbolТайська:
กลายเป็นสัญลักษณ์Турецька:
sembolü haline gelmekУкраїнська:
ставати символомФранцузька:
devenir un symboleШведська:
bli en symbol förЯпонська:
象徴となる