Переклад bee in one's bonnet іншими мовами
Арабська:
هوسБенгальська:
মাথায় পোকাВ'єтнамська:
ám ảnhГінді:
दिमाग में भिनभिनाहटГрецька:
έχει μέλισσα στο καπέλο τουДанська:
have en bi i sin hatІврит:
רַעְיוֹן קָבוּעַІспанська:
obsesiónІталійська:
fissaКаталонська:
tenir una mosca al capКитайська:
痴迷Корейська:
머릿속에 벌이 있다Нідерландська:
een bij in je bonnet hebbenНімецька:
eine Biene im Kopf habenПерська:
وسواسПольська:
mieć bzika na punkcieПортугальська:
obsessãoПортугальська (Бр.):
obsessãoРосійська:
одержимостьРумунська:
obsesieТайська:
หมกมุ่นТурецька:
takıntıУкраїнська:
нав'язлива ідеяФранцузька:
obsessionШведська:
ha en fix idéЯпонська:
頭の中の蜂